Страница 2 из 3
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 27 мар 2021, 17:39
АлексейАлександрович
StAlk писал(а):Очень интересно конечно было бы послушать перевод.
Так то и без слов понятно.
Но что интересно в большинстве эпизодов каменка, и только в одном парогенерирующая печь.
Интересно это тренд такой, или политика Компании Мобиба? или это местные традиции?
Наблюдайте. Это местный уровень готовности воспринимать прогресс в банной тематике. У них еще в этом плане 15-й век. Парогенераторы для них пока еще "шайтан-машина".
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 27 мар 2021, 18:21
doxtor02
АлексейАлександрович писал(а):. У них еще в этом плане 15-й век
Но все́ равно кайфуют. Хотя, в футболках в бане, они меня удивили.

Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 28 мар 2021, 04:25
Muramasa
АлексейАлександрович писал(а):StAlk писал(а):Очень интересно конечно было бы послушать перевод.
Так то и без слов понятно.
Но что интересно в большинстве эпизодов каменка, и только в одном парогенерирующая печь.
Интересно это тренд такой, или политика Компании Мобиба? или это местные традиции?
Наблюдайте. Это местный уровень готовности воспринимать прогресс в банной тематике. У них еще в этом плане 15-й век. Парогенераторы для них пока еще "шайтан-машина".
Я признаться тоже хотел их назвать (дикарями), но подумал,будет не полит корректно. А 15 век звучит неплохо

Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 28 мар 2021, 05:02
АлексейАлександрович
Muramasa писал(а):
Я признаться тоже хотел их назвать (дикарями), но подумал,будет не полит корректно. А 15 век звучит неплохо

Дмитрий! ))) Я наших японцев пригласил к нам на семинар в Россию. Возможно сам туда съезжу с просветительской целью. ))) Нам есть что им показать и чему научить. У нас среди наших людей сформировался штамп, фетиш, что японцы, итальянцы, американцы чем-то лучше нас. А они не лучше. Я всем напоминаю, что это мы первыми полетели в космос. Все зависит от инвестиций. Любую страну, любую территорию можно при помощи вливания или блокирования инвестиций либо резко взбодрить и поднять, как это случилось на глазах с Китаем, Японией, Германией, Италией. Либо уронить, загнать в феодально-общинный строй, как ... Тут уж я проявлю политкорректность. ))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 28 мар 2021, 17:50
Pavel_77_
У нас в рязанской области каждый год проходит бардовский фестиваль Бабье лето. Люди там хорошие собираются, часто мобибовцы бывают. Так вот, много лет назад, увидел там небольшую баню, скорее всего это Кайфандра была. Тогда, не знаю как так получилось, на форуме очень редко бывал. Попросил посмотреть внутри. Первый мой вопрос был: "а где камни?"

У японцев электронника и автомобили не плохие, а в плане бань, если не ошибаюсь, до сих пор бочки с горячей водой.
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 29 мар 2021, 13:07
Мифодий81
Не правильно он дивчину парит ))))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 30 мар 2021, 17:01
Scorch
Мифодий81 писал(а):Не правильно он дивчину парит ))))
Ей богу не правильно )))))) Но хороша... )) Хоть и не особо в восторге от вида японских девушек )))))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 30 мар 2021, 19:29
doxtor02
Мифодий81 писал(а):Не правильно он дивчину парит ))))
Мне одному вспомнился ролик, гуляющий по вацапу - ты ещё не знаешь как он жарит.
Так вот, не кулинар этот японец, не парить, не жарить видимо он не умеет.

Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 01 апр 2021, 14:22
SergeyRT
doxtor02 писал(а):
Интересное видео. Жалко что нет перевода, интересно послушать их эмоции, по сравнению с нашими ( сегодня обливался после бани и опять на соседних улицах слышали мои эмоции

.). Камушки интересные и какой то пропеллер за чем то приделали к трубе.

Перевод. Начало эпизода - описание мобильной бани, цена, что входит в стоимость, что продается отдельно. Когда парятся уже люди, то рассказывают про ощущения, что им легко дышать, что пот совсем не такой, как когда работаешь в огороде. Также говорят, что кожа становится лучше, упоминают про "Детокс". Камни на печке сравнивают с картошкой в углях. А дальше одни междометия.
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 13:42
Dimmx
вот ведь здорово, искреннейше поздравляю. японцы вообще закрытый народ и импортировать новинки не любят, считая себя "сами с усами" )) то, что удалось пробиться на их рынок, включая выход в новостной канал - большой успех. а уж когда будут регулярные продажи на амазоне на территории Японии - то вообще будет офигенно, как минимум я тогда точно буду вашим покупателем )
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 17:20
АлексейАлександрович
Dimmx писал(а):вот ведь здорово, искреннейше поздравляю. японцы вообще закрытый народ и импортировать новинки не любят, считая себя "сами с усами" )) то, что удалось пробиться на их рынок, включая выход в новостной канал - большой успех. а уж когда будут регулярные продажи на амазоне на территории Японии - то вообще будет офигенно, как минимум я тогда точно буду вашим покупателем )
Дмитрий, приветствую! А сейчас Вы разве не наш покупатель? ))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 20:41
Sandro
Видать в Японию перебрался иединственная связб амазон...))))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 21:28
Dimmx
АлексейАлександрович писал(а):Дмитрий, приветствую! А сейчас Вы разве не наш покупатель? ))
Алексей Александрович, безусловно ваш - и душой и кошельком. Мобибиец был, есть и буду (ибо неизлечимо). Меня безумно обрадовал факт, что и там я смогу быть покупателем без безумно дорогой и медленной штучной международной доставки посылками. Все-таки у местного дилера (на амазоне, там все делается на амазоне) легче купить и легче направить коллегу на покупку. Для среднего японца доставка в срок дольше 3-5 дней - уже мучительно долго.
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 21:33
glu_iv
Sandro писал(а):Видать в Японию перебрался иединственная связб амазон...))))
Да вроде недавно на Ярославской земле видел... Неужто семью надумал бросить????))) Вот стервец! Амазон ему нужен!!! Я ему покажу Амазон!!!)))
Re: Мобиба в Японии
Добавлено: 02 апр 2021, 21:36
Dimmx
Sandro писал(а):Видать в Японию перебрался иединственная связб амазон...))))
ээ нет, тут надо как минимум язык до JLPT N3 изучить. но ведь мечтать надо заранее, как жить без мечты? кайфандра на Фудзияме - это разве не топ?